欢迎您来到广州市残疾人福利基金会
当前位置: 主页 > 媒体报道

[广州日报]广州首个法律援助手语培训班开课(2019.11.29)

来源:广州日报作者:吴阳煜时间:2020-03-10

国际助残日前夕,11月29日晚,由广州市法律援助基金会和广州市残疾人福利基金会主办、广东诺臣律师事务所协办的广州市法律援助手语培训班开班仪式暨首期培训举行。广州日报全媒体记者在现场了解到,包括主办单位相关负责人、执业律师和其他手语爱好者在内的近60名学员参加了该课程。



“在法律领域,存在很多比较抽象和深奥的概念与词汇。在和听障人士接触的时候,我们律师需要有手语翻译人士在场陪同,但是由于他们不是法律专业人士,时常会出现表达意思不清晰或者些许误差的情况。”律师李燕玲是到场的手语培训班学员之一,她告诉记者,希望自己学成手语之后,能够更精准地和聋哑人士进行沟通,从而更好地为他们提供法律援助服务。


据悉,广州市法律援助手语培训班是广州市法律援助基金会深入调研后确定举办的。主办单位表示,一方面,听障人士作为残疾人士中的一个特殊群体,在沟通交流尤其是语音信息获取上存在难以逾越的困难,与正常社会脱节严重,几乎相当于封闭在一个小圈子内。另一方面,因为语言的巨大障碍,一旦听障人士的合法权益受到侵害,很难第一时间得到社会的关注和保护力量的介入,对听障人士的侵害会一直持续较长时间,甚至造成严重后果。



组建这个手语培训班的过程也不容易。据记者了解,该班级成员均是由能够独立执业的律师组成。“大家平时工作也很忙,只能在工作日下班或周末抽时间聚在一起学习和探讨手语,也没有固定的学习场所和专业的师资辅导教学,全凭大家一腔热血和热情坚持下来。”广东诺臣律师事务所相关负责人说。


在发现听障人群在法律服务及沟通方面的难点及需求点后,广州市法律援助基金会联合市残疾人福利基金会开始着手组织法律手语培训班。“在此项目上,双方一拍即合,立即制定方案,筹备法律手语教材编制、挑选手语老师、逐步建立手语培训班等工作。” 广州市法律援助处三级调研员白仲清告诉记者,在社会各界爱心企业和爱心人士的大力支持和热情参与下,手语培训课程将长期坚持开展。


主办单位介绍,目前全市1.5万名执业的律师中,熟悉且能提供到诉讼服务的手语律师十分缺少。手语培训班的举办,将在一定程度上满足全市听障人士对法律服务的需求,使他们有机会享受到专业化的服务,有利于提高听障人士的法治意识,为听障人士与健听人士建立起沟通的桥梁。


同时,随着和听障人士沟通能力的增强,也会让越来越多的爱心人士关注这个特殊群体,并积极参与进来,了解和关爱他们,能为他们创造更多的机会与外界的沟通联系,融入社会,感受社会的温情,推动全市残疾人事业健康发展,为广州市残疾人服务再上新台阶。


官方微信

微信扫一扫,更精彩!

t